Gagnez des invitations pour "Les Franglaises" à Bobino, le jeudi 7 mai ou le mercredi 13 mai à 21h en cliquant ici.
Après leur succès à la Pépinière Théâtre, lire la critique du spectacle ici, (plus de 100 représentations, coup de cour du public et de la presse de tous horizons), et une tournée prolifique en France, en Suisse et en Belgique, Les Franglaises reviennent à Bobino pour une série de représentations exclusives.
Le concept reste le même: la traduction loufoque et décalée des plus grands tubes de la pop anglophone.
L'expérience elle, est totalement renouvelée et toujours aussi jubilatoire.
Nouvelles chansons, explosion de medleys, poésie débridée et chorégraphies déjantées.
Ne manquez pas le vient-retour(*) des Franglaises à Paris, la vague promet d'être réjouissante.
Et Vive la Frangle!
(*)le Come-back. Suivez un peu !
Le concept :
Les Franglaises est un spectacle mêlant humour, musique, théâtre et danse. Le principe est simple : représenter en français les plus grands tubes anglophones traduits de manière littérale et malicieuse. Chaque chanson est interprétée avec des arrangements vocaux originaux et des chorégraphies aussi soignées que décalées. Entre hommage et moquerie, ces artistes détournent la pop-culture pour offrir une revue théâtrale irrésistible, intégrant le public, et faisant de ce spectacle hybride et débridé un vrai régal musical. L'occasion pour certains de découvrir la face cachée de ces chansons qui appartiennent à la culture internationale, et pour tous de passer un moment jubilatoire et convivial. Il est temps de tester vos connaissances musicales, quitte à égratigner quelques grands mythes au passage...
La troupe est issue d'un collectif de comédiens, musiciens, auteurs et vidéastes, passionnés de jeux sur la langue et les mots. Ils revendiquent un art où la comédie absurde, le burlesque et la poésie ont une place de choix. C'est l'humour et l'envie de créer qui réunit ces artistes tout-terrain, liés par une passion commune et une amitié profonde. Chacun des membres du collectif participe activement à tous les aspects de la mise en scène apportant sa touche, sa couleur, sa spécialité, sa folie.
Les Franglaises en tournée :
Déjà plus de 300 représentations en France, en Belgique et en Suisse dont l'Olympia, la Cigale, la Pépinière Théâtre (série de 100 représentations), la Maison de la Danse de Lyon, les Francofolies, le Paléo Festival et les Scènes Nationales de La Rochelle, Martigues, Alès, Angoulême...
“Les Franglaises” est produit par Blue Line Productions.
|
Lieu
: Bobino 14-20, rue de la Gaîté, 75014 Paris A partir du 10 février 2015. Jours et heures : du mercredi au samedi 21h (et le mardi 10 février à 21h). Prix des places : de 23 à 53€. Réservations : |