16 juillet 2026


Accueil

Affiche de la pièce L'autre - Avignon 2026 Théâtre Buffon

 

L'autre” : Une nouvelle pièce de Didier Caron qui confirme, s'il en était encore besoin, son talent d'écriture.

Informations pratiques - Résumé - Vidéo - Créatifs - Distribution

 


Avril 1944, traqué par la Milice, un homme n'a qu'une issue pour s'en sortir.... devenir un autre


Critique de la pièce :

 

J'ai toujours suivi avec beaucoup de plaisir le travail de Didier Caron, qu'il s'agisse de ses comédies ou de ses drames. Il m'était donc impossible de passer à côté de L'autre au Festival Off.

La pièce se déroule en avril 1944, dans le presbytère de l’abbé Jocelyn (Christophe Corsand). Ce dernier vient de recevoir la visite de Chassagne (Miguel Vander-Linden), un milicien à la recherche d’un Juif, dont il a déjà réussi à capturer la famille. C’est un personnage odieux qui agit violemment et n'a aucun scrupule : il estime que tout lui est permis. Une fois qu’il est parti, Samuel Rosenthal (Didier Caron) sort de l’endroit où il était caché. Il est reconnaissant envers l’abbé de l’avoir caché. Samuel doit partir retrouver sa famille : ils doivent partir tous les quatre pour la Pologne, en passant par Lyon et Paris. L’abbé, qui sait ce qui est arrivé à la famille de Samuel, le dissuade de sortir. Il lui dit qu'il est déjà fort tard pour ressortir.

Arrive alors Marceline (Juliette Galoisy), la bonne de l’abbé Jocelyn. Elle ne voit pas d’un bon œil la présence de Samuel. Elle ne fait que reprendre les préjugés qu'elle a toujours entendus sur les Juifs et préférerait ne pas avoir affaire à eux. Elle est plus bête que méchante, diras plus tard l’Abbé.

Cependant, alors que Samuel est obligé de rester dans le presbytère, des événements vont faire se rapprocher ces trois êtres. Chacun ayant vécu des moments difficiles, ils sont capables de se comprendre, et vont s’aider les uns les autres.

C’est une histoire qui n’est pas triste, même si elle reflète des événements peu glorieux. Car Didier Caron sait alterner des moments de tensions intenses avec des passages plus légers et drôles. Il y a une grande humanité dans cette pièce.

On s'interroge jusqu'au bout sur le destin de chacun.

Contrairement à beaucoup d’autres pièces, Didier Caron choisit de révéler le destin de chacun après la guerre. Une manière de refermer pleinement cette histoire sans laisser le spectateur dans l'incertitude.

Entre émotion, tension « L’autre » est clairement une pièce à voir pendant ce festival, ou par la suite en tournée. Car assurément, cette pièce mérite de poursuivre sa route bien au-delà du Festival Off.

Régis Gayraud

 

 

Résumé (programme du Off) :

Avril 1944. La Milice fait régner la terreur dans toute la banlieue lyonnaise.
Une nuit, Samuel Rosenthal, pourchassé par ces collabos tente de gagner la Suisse et trouve refuge chez le prêtre d’une paroisse, l’Abbé Jocelyn. Marceline, sa dame à tout faire, ne voit pas cette arrivée impromptue d’un très bon œil, d’autant que les soupçons du chef de la Milice locale se resserrent peu à peu autour de l’homme d’église et du fuyard. L’Abbé trouve alors une idée pour aider Samuel à se cacher et éloigner le danger qui le guette : faire de ce médecin juif le futur curé de la paroisse.
Samuel va-t-il accepter cette proposition ?
Et si ce qui les unit était plus fort que ce qui les oppose ?.

 

Vidéo du spectacle (non disponible)

L'autre - Photo de la pièce



Créatifs :

Auteur : Didier Caron
Mise en scène : Didier Caron
Costumes : Mélisande De Serres
Scénographie : Capucine Grou-Radenez
Lumière : Denis Schlepp


 

Producteurs : Des histoires de théâtre et CIDD Production / Isabelle Decroix



Distribution :
Didier Caron, Christophe Corsand, Juliette Galoisy, Miguel Vander-Linden
.


Charlotte
Juliette Galoisy, Christophe Corsand, Miguel Vander-Linden, Didier Caron
Photo : Régis Gayraud (Avignon 2026)


“L'autre” est produit par Les histoires de théâtre et CIDD Production.

Retour haut de la page

Informations pratiques


Lieu : Théâtre Buffon
18, rue Buffon - 84000 Avignon
112 places (gradins / banquettes)
Visibilité : excellente.
Accès PMR: oui
Climatisation


Du 4 au 26 juillet.


Tous les jours, sauf les mercredis 9 et 16, à
13h.

Durée : 1h20

Prix des places : 23€, 16€ avec la carte du Off, enfants de moins de 16 ans.

Réservations :
-
par téléphone : 04 90 86 96 28
- par Internet : site du théâtre
/ Site du Off*
(* +2€ par contremarque)


Agrandir le plan

 

Retour haut de la page